京江吴翁养臣曾梦至一山寺后过襄阳游玉泉山见寺内外风景宛如前梦室内器物陈列皆一一吻合寺僧言数十年前老僧圆寂遗命室内一切皆不可动久之未改遂證为再生之兆绘玉泉寻梦图徵题三首 其二
儒家亦有前知说，禅喻曾传泡影空。
是幻是真参究竟，披图试与證鸿濛。
是幻是真参究竟，披图试与證鸿濛。
现代解析
这首诗讲的是一个神奇的故事：吴翁梦见一座山寺，后来在襄阳玉泉山游玩时，发现眼前的寺庙和梦中一模一样，连室内摆设都分毫不差。寺僧告诉他这是几十年前圆寂老僧的禅房，一直保持原样，于是吴翁相信这是自己前世记忆的印证，便画了《玉泉寻梦图》请人题诗。
诗中前两句说儒家也相信"预知未来"的说法（前知说），佛教则用"泡沫幻影"比喻世事虚幻（泡影空）。后两句是作者的思考：眼前景象到底是真实还是幻觉？他展开画卷（披图），试图从中寻找天地初开时那种混沌未分的真相（鸿濛）。就像我们现在看一张老照片，既觉得画面真实存在过，又觉得像一场遥远的梦。
诗人用"泡沫"比喻人生短暂，用"鸿濛"比喻宇宙奥秘，把一场似真似幻的经历，写成对生命本质的哲学思考。最妙的是最后那个动作——"展开画卷"，就像我们现代人翻看旧照片时会陷入回忆一样，让这个玄妙的故事突然变得亲切可感。