现代解析
这首诗描绘了一个人在松林竹影间悠闲读书的画面，充满了隐逸山林的宁静之美。
前两句"幽栖出尘表，空翠连松竹"勾勒出一个远离尘嚣的世外桃源：青翠的松竹连成一片，营造出清幽脱俗的氛围。这里的"空翠"二字用得巧妙，既写出了植物的青翠颜色，又暗示了环境的空灵纯净。
中间两句"袖得碧苔篇，闲来石上读"生动展现了主人公的闲适生活：随身带着书卷（"碧苔篇"可能指珍贵的古籍），随意找块石头就能开始阅读。这种随性而为的读书方式，与现代人刻意营造的读书环境形成鲜明对比。
最后两句"日暝欲忘归，山空人转独"通过时间变化展现读书的忘我境界：天色渐晚却浑然不觉，空旷的山林中只剩下读书人独自沉醉。这里的"忘归"二字特别传神，既写出了读书的专注，也暗示了对世俗生活的疏离。
整首诗的魅力在于用简单自然的语言，描绘出一个令人向往的精神世界。诗人没有刻意说教，而是通过松竹、石头、黄昏等具体意象，让读者自己感受那种与自然融为一体的读书乐趣。这种远离喧嚣、专注内心的生活方式，对现代人来说尤其具有吸引力。