昼夜乐·帆影。己卯，一九三九年。和双树、六禾
济川旧愿何时了。
怅极浦，余残照。
天涯望眼虚悬，江上愁心孤悄。
鲎背影斜寒正峭。
试指点、远山痕小。
待说与惊波，有樯乌能晓。
半江秋色栏腰绕。
暮云连，乱流渺。
寄身一例漂萍，别恨暗牵芳草。
问讯行人无恙也，恁此去、马当风饱。
奈殢雨昏烟，又错疑归鸟。
怅极浦，余残照。
天涯望眼虚悬，江上愁心孤悄。
鲎背影斜寒正峭。
试指点、远山痕小。
待说与惊波，有樯乌能晓。
半江秋色栏腰绕。
暮云连，乱流渺。
寄身一例漂萍，别恨暗牵芳草。
问讯行人无恙也，恁此去、马当风饱。
奈殢雨昏烟，又错疑归鸟。
现代解析
这首词描绘了一位漂泊者在黄昏江边的孤独愁绪，充满对故人和远方的思念。全词以"帆影"为线索，通过细腻的景物描写传递深沉情感。
上片（前八句）写江边黄昏之景：
1. 开篇"济川旧愿何时了"直抒胸臆，表达多年未了的渡江心愿
2. "残照""天涯"等意象勾勒出苍茫暮色，游子远望的目光仿佛悬在虚空
3. "鲎背影"（鲎鱼般的船影）与"远山痕小"形成远近对比，突显人在浩渺江天中的渺小
4. 结尾的"樯乌"（桅杆上的乌鸦）是点睛之笔，连乌鸦都懂愁绪，反衬无人可诉的孤独
下片（后八句）转入抒情：
1. "半江秋色"如腰带缠绕，暮云与湍流交织，比喻愁绪挥之不去
2. 以"漂萍"自比漂泊无依，用"芳草"暗喻对故人的牵挂
3. "问讯行人"是词人内心独白，担心远行之人是否平安
4. 结尾最妙：风雨中错把归鸟当作故人，这种错觉生动展现了殷切期盼
艺术特色：
- 通篇用"残照""暮云""秋色"等冷色调意象营造苍凉氛围
- "鲎背影""樯乌""归鸟"等动物意象使画面更鲜活
- "栏腰绕""暗牵"等动词将无形愁绪具象化
- 最后"错疑归鸟"的细节描写，比直抒思念更打动人心
这首词的精髓在于：通过江天暮色中的一个个剪影（帆影、山痕、鸟影），将游子漂泊的孤独与对故人的牵挂，化作可感的画面。特别是结尾认错飞鸟的细节，让人联想到我们生活中也常有"认错人"的经历，这种真实感让古典诗词的愁绪穿越时空，依然能引起现代人的共鸣。