现代解析
这首诗描绘了一个名为"得一"的书屋，通过简洁的语言展现了书屋的环境和主人的精神追求。
前两句"书屋背山临水成，芸编插架足陶情"勾勒出书屋的地理位置和内部陈设。书屋背靠青山，面临流水，环境清幽雅致。书架上整齐排列着书籍（"芸编"指书籍），这样的环境足以陶冶情操。这两句通过自然景观和人文陈设的对比，营造出一个理想的读书环境。
后两句"因之絜矩清宁撰，拟议非关浪与名"揭示了书屋主人的精神境界。"絜矩"指遵循规矩法度，"清宁"形容心境平和。主人在这里写作时保持内心的平静与规范，他的思考和创作不是为了追逐虚名（"浪与名"）。这两句表达了超脱名利、追求内心宁静的人生态度。
全诗通过"山水—书屋—心境"的递进关系，展现了古代文人理想的生活状态：在自然怀抱中读书写作，保持内心的纯净与安宁。诗中"得一书屋"的"得一"二字颇有深意，既指书屋名称，也暗含"知足常乐"、"返璞归真"的处世哲学。