现代解析
这首诗用简单直白的语言，表达了对一位德高望重长辈的赞美和期待。
前两句"士论乡评重乃翁，贤如狐突教儿忠"是说：这位老先生在知识分子和乡亲们心中很有威望，就像古代贤人狐突教导儿子要忠诚一样，他也用高尚品德教育后代。这里用"狐突"的典故，是借古人的榜样来突出老先生的贤德。
后两句"治安策就君宜献，宣室开时夜正中"则转为对老先生的期待：您既然已经写好了治国安邦的好建议（治安策），正该在朝廷广开言路之时（宣室开时），在这最合适的时机（夜正中）向皇帝进献。这里用"宣室"代指朝廷，用"夜正中"比喻最佳时机，既形象又含蓄。
全诗通过"乡评重"到"宜献策"的递进，巧妙地将一位受乡邻敬重的长者，与心系国家大事的忠臣形象融为一体，既表达了敬意，又寄托了期许。语言平实但意蕴深厚，用典自然而不晦涩，展现了作者对长辈的真诚赞美和对国家大事的关切。