现代解析
这首《纳腊侍卫挽诗》是清代诗人悼念一位名叫纳兰性德的侍卫而作。全诗通过对比他生前的功绩和死后的哀荣，表达了对这位英雄的深切怀念。
前两句"出塞同都护，论功过贰师"用历史典故来赞美纳兰性德的功绩。都护是汉代镇守边疆的最高长官，贰师指汉代名将李广利。意思是说纳兰性德出征时的地位堪比都护，建立的功勋甚至超过名将李广利。
中间四句描写他临终和死后荣光。"华堂属纩日"写他在华丽的厅堂中离世，"绝域受降时"则写他生前在边远地区接受敌人投降的荣耀时刻。"悽恻传天语"说皇帝悲痛地下达旨意，"艰难定月氏"指他生前平定西域的艰难功业。
最后两句"敛魂犹未散，消息九京知"最为动人。诗人想象纳兰性德的灵魂还未散去，他去世的消息已经传遍各地。这里的"九京"代指全国各地，强调他的声名远播。
全诗用典恰当，对比鲜明，既展现了英雄的丰功伟绩，又表达了深切的哀思。特别是将生前荣耀与死后哀荣并置的手法，让读者更能感受到诗人对这位英雄的敬仰和惋惜之情。
朱彝尊
朱彝尊(1629～1709)，清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯，号竹垞，又号驱芳，晚号小长芦钓鱼师，又号金风亭长。汉族，秀水（今浙江嘉兴市）人。康熙十八年（1679）举博学鸿词科，除检讨。二十二年（1683）入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史，诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽，为浙西词派的创始者，与陈维崧并称朱陈。精于金石文史，购藏古籍图书不遗余力，为清初著名藏书家之一。