现代解析
这首寿联是祝贺张百熙60岁生日的，用大白话来解读就是：
上联夸他像诸葛亮一样能干——说他待人坦诚、办事公正，把国家大事交给他完全放心。虽然年纪比诸葛亮大（"尚书"是古代高官，这里暗示张百熙地位高），但能力完全可以和诸葛亮媲美。
下联夸他像周公旦一样礼贤下士——说他像古代周公接待人才时"吐掉饭""握着头发"跑出去见客那样重视人才，这种谦虚好学的态度，让他拥有了古人那种不骄傲的真本事。
全联最妙的是用两个历史名人作比较：用诸葛亮比能力，用周公旦比品德，既显得夸奖很有分量，又避免了直接吹捧的尴尬。最后"美才不骄"四个字画龙点睛，既夸了寿星的才华，又表扬了他的谦虚品格，可以说是祝寿文的满分模板。