现代解析
这首诗描绘了一个充满仙气的紫霄宫景象，通过生动的画面和巧妙的想象，展现了世外桃源般的美妙意境。
前两句"雪树生香满佩巾，紫霄最上集仙真"开篇就营造出仙境氛围：雪白的树上飘着香气，连衣襟都沾满了芬芳，紫霄宫最高处聚集着仙人。这里用"雪树"暗示纯洁，"生香"给人美好感受，"集仙真"直接点明这是神仙居所。
中间四句具体描写这个仙境的细节：长满青苔的地上看不到鹤的足迹，说明人迹罕至；在花丛深处能听到笙乐却看不见人，增添神秘感；月光下的瑶圃透着寒意迎来黎明，而丹台（仙人炼丹处）却因祥云环绕温暖如春。这些对比描写让仙境既清冷又温馨，既真实又虚幻。
最后两句"莫教流水山前去，恐似桃源客问津"用典《桃花源记》，意思是不要让山前的流水引外人来此，怕像武陵人发现桃花源那样，打破这里的宁静。这表达了诗人对这个与世隔绝的仙境的珍视和保护之情。
全诗通过雪树、仙鹤、笙乐、月光、祥云等意象，构建出一个远离尘嚣、纯净美好的神仙世界。诗人用细腻的笔触让读者仿佛身临其境，感受到那份超脱凡俗的宁静与美好，同时也流露出对世俗纷扰的厌倦和对理想境界的向往。
张翥
张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。