现代解析
这首诗以芭蕉为喻，通过浅白的语言传递深刻的哲理。
首句“夫君本自一心空”说芭蕉的茎干（夫君）天生就是空心的，暗喻人若能保持内心空明，不被杂念填满，反而更有智慧。
第二句“舒卷如何叶未穷”写芭蕉叶舒展或卷曲的变化无穷，就像人的思想可以自由收放，但始终不会枯竭，暗示生命力的灵动。
第三句“自是根株通大化”点明芭蕉的根茎与自然规律（大化）相通，如同人若顺应本心，就能与天地万物的道理相连。
最后一句“故教有象显无踪”总结：正因芭蕉（或人）内在通透，所以它的形态（有象）反而能展现出一种超脱痕迹（无踪）的境界，比如叶随风动却不留执念。
全诗借芭蕉的空心、叶的舒展，比喻人应保持虚怀、灵活应变，最终达到“无痕却有神”的自然状态，语言朴实却耐人寻味。