现代解析
这首诗描绘了一位清廉正直的官员（陈郡侯）离任时百姓依依不舍的场景，通过平实的语言展现了为官者的品格和百姓的爱戴。
前两句用"宝玉之乡"比喻陈郡侯治理的地方富庶美好，而"臣心如水"形容他为官清正廉洁，心境澄澈如清水映照天空。三四句通过对比手法：在任时悠闲下棋展现亲民作风，离任时清贫到连养鹤的粮食都没有，突出其两袖清风的形象。
五六句用两个典故赞美政绩：像汉代颍川太守一样仁政引来祥瑞（神爵），又如陶渊明般高洁（爱菊象征清高）。最后两句最动人：百姓像枯木逢春般感念他的恩德，送别时江边泣不成声的队伍绵延数万行，用夸张的数字和"泣送"的细节，把民众的不舍之情推向高潮。
全诗没有华丽辞藻，像讲故事一样用日常画面（下棋、养鹤、菊花、送行）塑造了一位清官形象，最后百姓送别的场景尤其令人动容，传递出"民心是最大的政绩"的深刻主题。