现代解析
这首诗是写给一位叫刘似之的官员的，他即将去枣阳担任军使兼县令。全诗用简单有力的语言，表达了对他的鼓励和期待。
前两句"四方男子志，当在壮年时"是说：好男儿志在四方，应该在年轻力壮的时候大展抱负。这里用"四方"和"壮年"两个词，突出了年轻人应该有的豪情壮志。
中间四句具体讲刘似之的任职："民社非轻异"是说管理百姓不是小事；"才猷且小施"是鼓励他先在小地方施展才能；"附庸今列邑，大国古称随"介绍枣阳这个地方虽然现在是个小城，但古代曾是重要的大国。这几句既说明了责任重大，又暗示小地方也能有大作为。
最后两句"莫谓朝廷远，行看召驿驰"最有人情味：不要说朝廷离你很远，很快你就会看到传达召令的快马飞奔而来。这是说只要好好干，朝廷一定会看到他的成绩，可能很快就会被重用。
全诗就像一位长辈在送别年轻人时说的贴心话：既肯定他的能力，又提醒他责任重大；既说明地方虽小但要重视，又给他展望美好前途。语言朴实但充满力量，把鼓励、期待都表达得很到位。