现代解析
这首挽联是哀悼晚清名臣张之洞的作品,用通俗易懂的方式可以这样理解:
上联赞美张之洞的为政品格:
1. "公论在人间"说他的功绩百姓有目共睹
2. "处从新去故之交"指他身处新旧时代交替的复杂时期
3. "只手扶危"形容他独自支撑危局
4. "未可模棱非味道"强调他做事立场鲜明,不搞含糊敷衍
下联肯定他的历史地位:
1. "天恩逮泉下"说朝廷对他的身后哀荣
2. "援因事有功之义"指根据他的功绩给予表彰
3. "易名表异"指朝廷赐予他特别的谥号
4. "不惭威望匹湘阴"将他比作曾国藩(湘阴人),说他的威望与之相当
全联通过对比手法(新旧时代、生前身后、张之洞与曾国藩),突出了三个核心:
1. 张之洞在时代变革中的中流砥柱作用
2. 他既坚持原则又务实能干的政治智慧
3. 其历史地位可与曾国藩比肩
语言上善用"只手""模棱"等形象化表达,让严肃的政治评价变得生动可感。最后用"湘阴"借代曾国藩,既避免直白比较又凸显了张之洞的地位,是传统挽联常用的含蓄赞美手法。