现代解析
这首诗描绘了一位僧人在深山寺庙中的清修生活，充满了禅意和隐逸之美。
首联"独木山寮昼不开，禅馀香印已成灰"写僧人独自住在简陋的山间小屋，白天也不常开门，禅修结束后香炉里的香灰已经冷却。这两句营造出一种与世隔绝、静心修行的氛围。
颔联"寺分麋鹿台前住，人向鱼凫国里来"用麋鹿和鱼凫（水鸟）来比喻寺庙环境的幽静自然，暗示这里是与尘世隔绝的修行之地。"鱼凫国"这个典故增添了神秘色彩。
颈联"佛钵供多光类玉，祖衣传久色如苔"写僧人使用的佛钵因为长期供奉而泛着玉一般的光泽，传承的袈裟因为年代久远而长出了苔藓般的颜色。这两句通过日常用品的细节，展现了寺庙的历史感和修行生活的质朴。
尾联"一枝得个邛州竹，拄到云居不拟回"最有意思：僧人得到一根邛竹（四川特产）做的手杖，拄着它走到云雾缭绕的居所后就不想再下山了。这个结尾既表现了僧人安于清修的心境，又用"云居"这个意象给全诗增添了飘渺的意境。
整首诗通过简朴的寺庙生活细节，展现了僧人远离尘嚣、专心修行的精神世界。诗中用香灰、佛钵、旧袈裟、竹杖等日常物品，以及麋鹿、鱼凫、云雾等自然意象，共同构建出一个宁静淡泊的修行天地。
张翥
张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。