现代解析
这首诗描绘了一幅南方水乡的生动画面，充满烟火气和地域特色。
前两句"绿榕万树鹧鸪天，水市山桥阿那边"像电影镜头一样展开：郁郁葱葱的榕树林里传来鹧鸪的啼叫，远处的水边集市和山间小桥若隐若现。"阿那边"这个口语化的表达，让人感觉诗人正指着远方向人介绍，特别亲切自然。
后两句"蜑雨蛮烟空日夜，南来车马北来船"展现了更广阔的生活图景：细雨和雾气不分昼夜地笼罩着这片土地，南来北往的车马船只在这里交汇。"蜑雨蛮烟"虽然用了古称，但实际就是描绘南方特有的潮湿气候，而"南来北往"的热闹场景，则暗示这里是个交通要道，充满生机。
整首诗就像一张泛黄的老照片，记录着古代南方市井的生活百态。诗人用简单的语言，把榕树、鹧鸪、山桥、水市这些典型意象组合在一起，不需要华丽辞藻，就让我们仿佛闻到了南方潮湿的空气，听到了集市上的喧闹声。特别妙的是最后"南来车马北来船"，短短七个字就写出了四通八达的交通要道景象，可见诗人提炼生活场景的功力。
朱彝尊
朱彝尊(1629～1709)，清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯，号竹垞，又号驱芳，晚号小长芦钓鱼师，又号金风亭长。汉族，秀水（今浙江嘉兴市）人。康熙十八年（1679）举博学鸿词科，除检讨。二十二年（1683）入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史，诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽，为浙西词派的创始者，与陈维崧并称朱陈。精于金石文史，购藏古籍图书不遗余力，为清初著名藏书家之一。