现代解析
这首诗描绘了夏日探访清心寺的所见所感，语言清新自然，情感真挚动人。
首联"夏日清心寺，萧萧树石佳"开门见山，点明时间地点。夏日里的清心寺，树木葱郁，山石嶙峋，一派清凉幽静之景。"萧萧"二字既形容风吹树叶的声响，又暗示寺庙的幽静氛围。
颔联"高人留别院，幽意满空斋"由景及人。寺庙里似乎还留有高人隐士的痕迹，整个斋房都弥漫着幽静雅致的气息。这里既写实景，又暗含对隐逸生活的向往。
颈联"松偃新移路，渊临欲堕厓"继续写景。松树低垂在新修的小路旁，深潭紧邻着陡峭的山崖。这两句通过"偃"、"临"等动词，将静态的景物写得生动传神，让人仿佛身临其境。
尾联"五年才一过，回首为兴怀"转入抒情。诗人感慨时隔五年才重游此地，回首往事不禁心潮起伏。"才"字突出了时光飞逝的感慨，"兴怀"则表达了复杂的心绪，既有怀念，又有感伤。
全诗以清新自然的笔调，将寺庙的清幽景致与诗人的内心感受融为一体。通过对松树、山崖、斋房等景物的描写，营造出一个远离尘嚣的世外桃源。最后以时光流逝的感慨作结，让整首诗在写景之余更添人生感悟的深度。