挽阎桂龄及弟联

吾之嗣母,君之姑母,幼岁许承宗,尔时晋谒外家,让枣推梨多厚爱;
伯氏吹埙,仲氏吹篪,中年悲逝世,此日劻勷大事,凭棺临穴有馀哀。

现代解析

这首挽联是作者为悼念阎桂龄及其弟弟而写的,情感真挚,充满了对逝者的怀念和对亲情的珍视。

上联(前半部分)回忆了作者与阎桂龄一家的亲情关系。作者提到,自己的嗣母(养母或继母)是阎桂龄的姑母,两家有亲戚关系。小时候,作者常去阎家拜访,受到阎家人的关爱和照顾。"让枣推梨"用了两个典故:孔融让梨和泰伯让枣,形容阎家人对作者的谦让和疼爱,展现了亲人间的温暖。

下联(后半部分)则表达了对阎氏兄弟去世的悲痛。"伯氏吹埙,仲氏吹篪"出自《诗经》,比喻兄弟和睦、感情深厚。这里用来形容阎氏兄弟生前关系亲密。然而他们中年早逝,令人悲伤。如今作者参加葬礼,站在棺材旁或墓穴前,内心充满哀伤。"劻勷大事"指作者尽力帮忙料理丧事,体现了对逝者的尊重和情谊。

整首挽联通过回忆过去的美好时光和描述当下的悲痛场景,形成鲜明对比,突出了失去亲人的痛苦。语言朴实但情感深沉,用典自然而不晦涩,让读者能感受到作者的真挚情感和对亲情的珍视。