现代解析
这首诗写的是军旅生活中的复杂情感，既有保家卫国的责任感，也有对家乡的思念。我们可以分几个部分来理解：
首联"支倦聊飞檄，何才望奠坤"说的是诗人虽然疲惫但仍坚持写军令文书，自谦才能不足却肩负重任。"奠坤"指安定疆土，展现军人担当。
颔联"国怀纡白羽，乡思赴黄昏"用对比手法：白天手持白羽箭为国征战，黄昏时分却涌起思乡之情。"白羽"代指武器，"黄昏"暗示思乡时刻，一刚一柔形成反差。
颈联"仗策驱哮虎，舒缨缚跳猿"描写具体战斗场景：手持马鞭驱赶咆哮的老虎（比喻凶悍敌人），舒展帽带捆绑跳跃的猿猴（比喻狡猾的敌人）。用动物比喻展现战场凶险。
尾联"于襄吾肯赋，六月契前言"表明心迹：在军营中（"于襄"指军营）愿意写诗明志，六月的约定（可能指从军誓言）始终不忘。显示军人既重武备也重文采的品格。
全诗通过"飞檄""白羽""哮虎"等军营意象，与"乡思""肯赋"等文人情怀交织，塑造了一个有血有肉的军人形象。最打动人的是那种"白天英勇杀敌，夜晚思念家乡"的真实感，让读者看到古代军人刚强外表下的柔软内心。