现代解析
这首诗描绘了一幅名为《潘莲巢焦山画轴》的画作，赞美了画中焦山的永恒魅力以及它承载的历史记忆。
前两句"江南江北数名山，惟有焦先是昔颜"是说：江南江北有很多名山，但只有焦山还保持着古时的容貌。这里通过对比，突出焦山历经岁月却风貌依旧的特点。
后两句"画亦幸存留比勘，乾嘉风物在人间"意思是：这幅画幸运地保存下来，让我们可以对照着欣赏，乾嘉时期（清朝乾隆、嘉庆年间）的风物仿佛就在眼前。诗人通过画作这个载体，将百年前的风光带到当下。
整首诗的精妙之处在于：
1. 用"幸存"二字暗示画作历经沧桑
2. "比勘"（对照）一词生动展现了观画时古今对照的感受
3. 最后一句让历史在艺术中复活，画作成了穿越时空的窗口
诗人没有直接描写画作内容，而是通过画作连接古今的这个特点，让读者感受到艺术超越时间的力量。这种写法既赞美了画作的艺术价值，又赋予了它历史见证的意义。