现代解析
这首挽联是悼念革命烈士陈其美的作品，用直白有力的语言表达了悲愤与敬仰之情。
上联痛斥敌人手段卑鄙："用暗杀这种阴谋有什么意义？"随后赞扬陈其美的牺牲精神：我们这些革命者为了给同胞争取民权，早就做好了牺牲的准备。这里的"万死不一生"用夸张说法，凸显革命者明知赴死仍勇往直前的决心。
下联转为沉痛哀悼：作者抚棺痛哭，最心痛的是陈其美壮志未酬就离世。"赍志"指怀抱着未完成的理想，"泉壤"代指坟墓。最后一句用"即使死一百次也要唤醒亡者"的强烈比喻，既表达无法挽回逝者的绝望，又暗含要继承遗志的决心。
全联通过三个层次传递情感：先愤怒谴责黑暗势力，再致敬烈士的牺牲精神，最后抒发继承遗志的决心。用"万死一生""百身九原"等夸张表达，让悲痛与崇敬之情更具冲击力。虽然说的是百年前的事，但那种对正义的坚持、对战友的深情，至今仍能打动人心。