挽陈其美联

十余年为国驰驱,智竭身歼,地下知音宋渔父;
四百兆闻风涕泪,素车白马,军中痛哭汉来歙。

现代解析

这首挽联是悼念革命烈士陈其美的作品,用简单直白的语言表达了对他牺牲的悲痛和敬仰。

上联"十余年为国驰驱"说陈其美十多年都在为国家奔波革命,"智竭身歼"指他用尽才智最终牺牲。"地下知音宋渔父"把他比作古代忠臣宋玉,说他和同样牺牲的革命同志宋教仁(字渔父)在地下相见。

下联"四百兆闻风涕泪"指全国人民听到他牺牲的消息都痛哭流泪。"素车白马"是古代送葬的场面,"汉来歙"用东汉名将来歙作比,说军中将士像当年痛失来歙一样哀悼他。

全联最大的特点是运用历史典故来表达哀思。把陈其美比作宋玉、来歙这些忠臣名将,既赞美了他的功绩,又突出了他的牺牲给人们带来的巨大悲痛。语言虽然简练,但通过"素车白马"这样的形象描写,让读者能直观感受到送葬时的悲壮场面。

0