现代解析
这首诗写得非常接地气，讲的是一个老实官员的日常工作和生活。
第一句"迂儒政事只平平"说自己是个死读书的文人，处理政务的水平很一般。"迂儒"就是书呆子的意思，用自嘲的语气开头。
第二句"滥守鄱阳十里城"继续自嘲，说自己能力不够却当上了鄱阳城的官员。"滥守"是说自己不配这个职位，十里城说明管理的范围不大。
第三句笔锋一转，说幸好有个同年的朋友一起工作。"同年"指同届科举考中的朋友，这在古代是很重要的关系。
最后一句最有生活气息：工作之余，他们经常一起写诗吟诵。"苦吟声"说明他们写诗很认真，反复推敲字句。
整首诗用自嘲开头，带出真挚的友情。没有高大上的词藻，就是普通官员的日常：能力有限但认真工作，闲暇时和志同道合的朋友一起吟诗作乐。这种真实的生活气息和真挚的友情，就是这首诗最打动人的地方。