现代解析
这首诗用大白话来理解，就是夸朋友有才华，顺便调侃了一下人际关系。
前两句“范郎辞翰尽堪誇，五色卿云簉彩霞”是说：范叔彝（范郎）写的文章特别棒，像五彩祥云配上晚霞一样华丽耀眼。这里用“五色云”和“彩霞”这种绚烂的比喻，把抽象的才华写得特别生动。
后两句就有点小幽默了：“不寄冷官王仲子，封题偏到绣衣家”意思是：这么好的文章不寄给那个不得志的王仲子（冷官指没权势的小官），偏偏要寄给穿绣衣的大官家。表面上在说范叔彝“势利眼”，其实是用反话调侃当时官场现实——有才华的人自然更愿意结交权贵。这种调侃背后，反而透露出对朋友处世智慧的认可。
全诗妙在把夸人写得像开玩笑，用“不寄…偏到…”这种反差制造趣味，既显朋友情深，又暗含对世态的观察，读起来轻松却有味道。