现代解析
这首诗讲的是朋友黄生不远千里乘船来拜访作者，两人畅谈学问的温馨故事。
前两句"千里遥遥问字船，海天长啸白虹悬"用夸张手法描写朋友来访的场景：乘着小船跨越千里来讨论学问（"问字"指请教文字学问），两人谈得尽兴时对着海天发出长啸，连天上的白虹都为之震动。这里"白虹悬"既是写景，也暗示两人谈话的气势如虹。
后两句"还家莫话相如璧，携得成都旧太玄"用了两个典故：司马相如的"完璧归赵"和扬雄的《太玄经》，但作者反其意而用之。意思是说：你回家后不必像司马相如夸耀和氏璧那样炫耀这次见面，因为你已经带走了比珍宝更珍贵的东西——我们讨论学问的收获（"旧太玄"指前人珍贵的学问）。
全诗通过"千里访友"这个生活片段，展现了文人之间以学问相交的深厚情谊。没有直白地说"我们的友谊多么珍贵"，而是用"问字船"、"旧太玄"这些意象，让读者感受到知识交流带来的精神愉悦，比物质馈赠更值得珍惜。