现代解析
这首诗描绘了一个秋夜泛舟洞庭湖的孤独旅人，借山水景色抒发对远方之人的思念。全诗以"相思"开篇，奠定了忧郁的情感基调。
前两句写景：诗人望着君山七十二座青峰，愁绪像被云朵牵引着飘过洞庭湖。这里用"青峰"和"白云"的鲜明色彩对比，营造出空灵悠远的意境。后两句叙事：在秋月下采摘完芙蓉花后，诗人不知该去何处祭奠湘水女神。这里的"湘灵"既指传说中的女神，也暗喻诗人思念的对象。
全诗妙在将实景与传说自然融合：青峰、秋月是眼前实景，湘灵是虚幻传说。通过"采芙蓉"这个富有楚地特色的动作，把现实与神话串联起来。最后以"何处"作结，留下无限怅惘，让读者也能感受到那种无处寄托的思念之情。