晚年叙志示翟处士

弱龄慕奇调,无事不兼修。望气登重阁,占星上小楼。
明经思待诏,学剑觅封侯。弃繻频北上,怀刺几西游。
中年逢丧乱,非复昔追求。失路青门隐,藏名白社游。
风云私所爱,屠博暗为俦。解纷曾霸越,释难颇存周。
晚岁聊长想,生涯太若浮。归来南亩上,更坐北溪头。
古岸多磐石,春泉足细流。东隅诚已谢,西景惧难收。
无谓退耕近,伏念已经秋。庚桑逢处跪,陶潜见人羞。
三晨宁举火,五月镇披裘。自有居常乐,谁知身世忧。

现代解析

这首诗是一位老者在晚年回顾自己一生的自述,用平实的语言道出了从年轻气盛到淡泊从容的心路历程。

年轻时("弱龄")他充满抱负,文武双全:读经书想当官("明经待诏"),练剑术想建功("学剑封侯"),带着名片("怀刺")四处奔走求机遇,甚至撕掉通行证("弃繻")表示不成功不回头。这些细节生动展现了一个热血青年的形象。

中年遭遇战乱("丧乱"),理想破灭。他选择隐居种地,结交市井朋友("屠博"指杀猪、赌博的平民),偶尔帮人调解纠纷。这里用"风云私所爱"的比喻,暗示他虽身处底层,仍保留着昔日的豪情。

晚年生活清贫但自在:在溪边石头上休息,看春水流淌。"东隅"指青春岁月已逝,"西景"暗喻晚年时光,他坦然接受衰老。最后用"五月披裘"(夏天穿皮袄)的夸张手法,表现安贫乐道的心态——虽然穷得吃不上饭("三晨不举火"),但自称"居常乐"。

全诗最动人的是对比:青年时"无事不兼修"的张扬,与晚年"古岸磐石"的平静形成强烈反差。老人没有炫耀成就,反而诚实地说自己像陶渊明一样见人害羞,像庚桑楚(《庄子》里的人物)一样跪着迎接贤士。这种自我调侃中,藏着对命运的深刻理解。

王绩

王绩(约590~644),字无功,号东皋子,绛州龙门(今山西河津)人。隋末举孝廉,除秘书正字。不乐在朝,辞疾,复授扬州六合丞。时天下大乱,弃官还故乡。唐武德中,诏以前朝官待诏门下省。贞观初,以疾罢归河渚间,躬耕东皋,自号“东皋子”。性简傲,嗜酒,能饮五斗,自作《五斗先生传》 ,撰 《酒经》 、《酒谱》 。其诗近而不浅,质而不俗,真率疏放,有旷怀高致,直追魏晋高风。律体滥觞于六朝,而成型于隋唐之际,无功实为先声。