现代解析
这首诗描绘了古代朝廷对边疆少数民族地区的治理场景，用简单直白的语言传递了国家统一的主题。
前两句"五十溪州五寨城"像一幅简笔画，用数字"五十"和"五"勾勒出湘西少数民族聚居区的规模，密集的溪流和寨堡构成独特的边疆风貌。后两句"广宣恩诏谕蛮情"展现了朝廷的怀柔政策，"广宣恩诏"四字生动体现了政令的传播力度，"谕蛮情"则暗示着用文明教化来沟通民族情感。
全诗最妙处在于用短短十四个字，既交代了地理环境（溪州、寨城），又说明了施政手段（宣诏、谕情），更暗含了"恩威并施"的统治智慧。数字的重复使用形成节奏感，"溪州"与"蛮情"的对照则凸显了中原与边疆的文化交融。这种以小见大的写法，让读者仿佛看到使者翻山越岭宣读诏书的画面，感受到多民族国家的治理智慧。