现代解析
这首诗讲的是一个家族传承的故事，用简单日常的比喻传递深刻道理。
前两句"传家五百载，百卷宗镜书"像打开一本老相册：这个家族五百年来代代相传的，不是金银财宝，而是装满百卷书籍的"宗镜书"（可以理解为家族智慧宝典）。这里用"宗镜"这个比喻，暗示这些书就像照见家族根本的镜子。
后两句突然转折：别看这些书像"粟粒"（小米）般散乱普通，也别小看它们像"粟散王"（管理小米的小官）般不起眼。诗人说"莫欺"——别看不起这些看似平凡的东西，它们带来的回报（"寄报"）会超乎想象。
全诗精髓在于：真正的传家宝不是显赫的权势财富，而是那些看似平常却蕴含智慧的文化积累。就像现在人家传的祖训、老手艺，短期看可能不如房产值钱，但长远看才是无价之宝。诗人用"粟粒"比喻平凡中的珍贵，提醒我们别用世俗眼光低估精神传承的价值。