与客手谈坐久废食疟子忽作病退家人相劝从此却枰因为数语以自解甚似刘伯伦断酒文也昔孟嘉嗜酒或曰酒有何好而卿嗜之嘉曰公未得酒中趣尔予于弈棋亦云
棋亦有何好，味如酒中天。
胜处要自知，岂为醒者传。
吾身等芭蕉，幻质非真坚。
傥无轻举诀，未免忧患缠。
愿从烂柯叟，时作坐隐仙。
人生几两屐，不愧阮孚贤。
胜处要自知，岂为醒者传。
吾身等芭蕉，幻质非真坚。
傥无轻举诀，未免忧患缠。
愿从烂柯叟，时作坐隐仙。
人生几两屐，不愧阮孚贤。
现代解析
这首诗用下棋和喝酒作比较，讲了一个很有趣的人生道理。
诗人说下棋有什么好呢？就像喝酒一样，只有真正懂的人才能体会其中的乐趣。赢了棋的快乐，只有自己心里明白，没法跟不懂棋的人说清楚。他把人的身体比作芭蕉叶（很脆弱的东西），说我们都不是金刚不坏之身。如果没有超脱的心态，就会被各种烦恼困扰。
最后诗人表达了自己的生活态度：想像传说中的烂柯老人（下棋遇到神仙的故事）那样，把下棋当作隐居修行的方式。借用古人阮孚"人生能穿几双鞋"的典故，说人要活得洒脱，对得起自己的本心。
全诗用轻松幽默的语气，把深奥的人生哲理讲得生动有趣。核心是说：做自己喜欢的事（比如下棋），不必在意别人怎么看，活得通透自在最重要。就像喝酒的乐趣只有酒鬼懂，下棋的快乐也只有棋友能共鸣。