现代解析
这首诗是作者送别朋友黄钧选去江右（今江西）任职时所作，表达了对他才华的赞赏和对未来的期许。
首句“吾辈公推健吏才”，意思是大家都认为黄钧选是个能干的好官，这是对朋友能力的肯定和赞扬。接着，“送君帆向九江开”，九江是江西的一个地方，这里点明了黄钧选要去的地方，也暗示了旅途的遥远。
第二联“昔随博望乘查去，今就匡君看瀑来”，这里用了典故。“博望”指的是汉代的张骞，他曾经出使西域，开辟了丝绸之路。这里将黄钧选比作张骞，暗示他也将有一番作为。“匡君”则指的是匡衡，他以勤奋读书著称。这两句既回顾了黄钧选过去的经历，也展望了他未来的工作，充满期待。
第三联“倘假军符堪颇牧，即论文檄亦邹枚”，意思是如果黄钧选有机会指挥军队，他一定会像古代的廉颇和李牧一样出色；即使只是写文书，也能像邹阳和枚乘那样才华横溢。这是对黄钧选全方位能力的肯定，不论是在军事还是文职上，他都能胜任。
最后一联“官闲且耸登高目，何处文成旧将台？”作者在最后提醒黄钧选，虽然工作可能繁忙，但也要记得登高望远，放松心情。同时，作者也感慨历史变迁，曾经的将台如今已不知在何处，暗示黄钧选在新的岗位上要有所作为，留下自己的印记。
总的来说，这首诗既表达了对朋友才华的赞赏，也对他未来的工作充满期待，最后还提醒他要劳逸结合，既有深情厚谊，又有深刻的思考。
丘逢甲
丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。