大学士勤宣伯张廷玉先奉皇考遗诏将来配飨庙廷今经予告恳款陈情亟虑浮议将弗克邀殊眷朕既明颁诏旨并成是诗书以赐之以为左券也
造膝陈情乞一辞，动予矜恻动予悲。
先皇遗诏惟钦此，去国馀思或过之。
可例青田原侑庙，漫愁郑国竟摧碑。
吾非尧舜谁皋契，汗简评论且听伊。
先皇遗诏惟钦此，去国馀思或过之。
可例青田原侑庙，漫愁郑国竟摧碑。
吾非尧舜谁皋契，汗简评论且听伊。
现代解析
这首诗是乾隆皇帝写给大臣张廷玉的，核心内容是安抚这位老臣的担忧，同时展现皇帝的胸襟与权威。
全诗可以分成三层意思：
第一层（前四句）讲张廷玉告老还乡时的情景。老臣跪着请求退休时真情流露，让皇帝既感动又心疼。这里用"造膝"（跪着靠近膝盖）这个动作，生动表现出老臣的谦卑。皇帝提到先皇（雍正）的遗诏说要让张廷玉死后配享太庙（古代臣子最高荣誉），暗示这个承诺依然有效，甚至可能给予更多恩典。
第二层（五六句）用两个历史典故打消张廷玉的顾虑。"青田"指明朝刘伯温，他配享太庙说明有先例；"郑国摧碑"说的是唐太宗曾为魏征立碑又推倒的故事，这里反着用表示不会像唐太宗那样反复无常。皇帝用这两个例子告诉张廷玉：你的荣誉很稳妥。
第三层（最后两句）突然转折展现帝王威严。皇帝自谦说我不是尧舜那样的圣君，你也不是皋陶、契那样的贤臣，但话锋一转说"历史评价就交给后人吧"，既保持谦虚姿态，又暗示最终解释权在自己手中。最后这个"伊"字用得巧妙，既指张廷玉，也暗指后世史官。
全诗在温情中藏着锋芒，像长辈安抚晚辈，又像领导给下属吃定心丸。皇帝通过这首诗既兑现了对老臣的承诺，又含蓄地宣示了皇权的绝对性，展现出高超的政治智慧。诗中历史典故的运用不生硬，反而像朋友聊天般自然，让严肃的政治承诺有了人情味。