现代解析
这首诗写的是作者在春天收到两位翟姓进士的来信和赠诗时的喜悦心情，以及由此引发的感慨。
首联用"双鲤"比喻两封来信（古代有鱼雁传书的典故），说这两封信像从太阳边和海边同时飞来，让原本愁闷的自己一下子心情开朗。这里用"惺惺"形容自己清醒却苦闷的状态。
颔联写拆信时的惊喜：突然打开这神仙般的信函，仿佛友人就在对面；信中展现的文采更让自己对友人的才华赞叹不已。"藻思"指华美的文思。
颈联转入感慨：虽然我们身处不同地方，但同样感受着暮春时节的莺啼花开；多年过去，岁月催人老，我们依然像云与树一样互相牵挂。这里"云树"化用杜甫"渭北春天树，江东日暮云"的典故，表示分隔两地的思念。
尾联最深情：我会把你们的信永远珍藏在怀中（古人常把重要信件放在衣袖里），这份情谊永不磨灭；望着高台边的芳草，我的思念就像失魂落魄一样深切。"断魂"二字把感情推向高潮。
全诗通过收信、读信、感怀三个层次，展现了真挚的友情。语言清新自然，把收信的惊喜、对才华的欣赏、分隔的惆怅、永恒的珍重都表达得淋漓尽致。最动人的是那种跨越时空的知己之情，读来能感受到古人交友的雅致和深情。