现代解析
这首诗是写给一位叫谢文石的晚辈的祝寿诗，当时他正在广东端州（今肇庆）游玩。全诗用轻松幽默的笔调，把自然景观和人物特点巧妙结合。
前两句描写端州星岩的奇特风光：寿星造型的山峰高耸入云，江上浮动的礁石（"浮碇"）和山间的钟声都显得灵气十足。这里用"紫云函"形容山间云雾像神仙的信封，既华丽又神秘。
后两句把谢文石比作东晋名相谢安（字安石），说他现在就像谢安一样有才华，但谢安当年隐居东山，而他却选择在星岩游玩。这里用"卧"字双关，既指隐居，也暗指游玩时的悠闲姿态，显得幽默风趣。
全诗通过山水与历史人物的联想，既赞美了端州景色的不凡，又夸赞了寿星侄儿的才情，还透露出对他逍遥生活的羡慕。语言通俗但意境开阔，用历史典故却不显生硬，展现了长辈对晚辈的亲切关怀。