现代解析
这首诗写的是一个人因为思念远方的人而深深后悔的心情。
第一句"悔将泪眼向东开"用了一个很生动的比喻：诗人后悔自己不该朝着东方流泪张望，因为这样反而会勾起更多愁绪。就像我们有时候明知看旧照片会伤心，却还是忍不住去看一样。
第二句"特地愁从望里来"进一步说明，这种愁绪是自找的。诗人明知远望会带来痛苦，却还是忍不住要望，这种矛盾心理很真实。
第三句"三十六峰犹不见"用夸张的手法说连那么多山峰都看不见，更别说想见的人了。这里的"三十六峰"可能是虚指，表示重重阻隔。
最后一句"况伊如燕这身材"最妙，把思念的人比作轻盈的燕子，既写出了对方的娇小可爱，又暗示相见之难——连燕子这么小的身影都看不见，更显出距离之远、思念之深。
整首诗把"想见却见不到"的痛苦写得非常生动，用简单的比喻和对比，让读者能真切感受到那种望眼欲穿却徒劳无功的心情。特别是最后燕子这个比喻，既形象又带着几分怜爱，让思念之情更加动人。