现代解析
这首诗写的是朋友胡山人即将离开，返回家乡天台山时，诗人依依不舍的心情。
前两句写离别场景：江边的杨柳随风摇曳，诗人不忍心折柳送别（古人折柳代表惜别）。温暖的南风吹过，离别的忧伤让大家都神色黯然。
中间四句写思念与祝福：诗人想到分别后，在珠江边看到下雨都会发愁（"今雨"指新朋友，暗示思念）。遥望远方彩霞，仿佛看到朋友故乡的山。恰逢朋友生日临近，诗人举杯祝寿，酒香让人误以为是仙酒；朋友放声高歌时，仿佛看到他衣袂飘飘的潇洒身影。
最后两句是美好想象：将来若有机会去天台山寻访，定能看到朋友隐居之处的桃花盛开，那一定是超脱尘世的仙境美景。这里的"桃花"暗用陶渊明《桃花源记》的典故，表达对朋友隐居生活的向往。
全诗通过折柳、饮酒、望山等具体场景，把离别的愁绪、真挚的祝福和对友人隐居生活的羡慕，都融入清新自然的画面中，读来既感人又充满诗意。