现代解析
这首诗是一位病中诗人的感慨之作，用简单直白的语言表达了三个层次的忧虑：
1. 第一句"谈迁彪固本相因"用了两位历史学家（谈迁写《国榷》、班固写《汉书》）的典故，说史书编纂本是代代相传的事业，暗示自己也有修史志向。
2. 第二句"玉局那堪剩病身"是转折：本应在书房（玉局代指）著书立说，却只剩下一具病躯。"那堪"二字透着无奈。
3. 后两句更揪心：回头看儿子（童乌是汉代神童，这里指诗人儿子）才三尺高，担心自己若去世，毕生研究的史书该托付给谁完成。"异时"二字带着对未来的茫然。
全诗用家常话写大忧虑，把知识分子的职业焦虑（事业中断）、家庭责任（幼子尚小）和生死问题（病中感悟）糅在一起。最打动人的是那种普通父亲的形象——既操心未完成的事业，又放心不下年幼的孩子，病榻上的焦虑特别真实。用"三尺"形容孩子，画面感很强，让人瞬间理解他的牵挂。