现代解析
这首诗描绘了诗人听说朋友石翟子驻扎在河口时的喜悦心情，通过自然景色和旅途场景的描写，传递出深厚友情和人生感慨。
前两句"近闻临驻处，陌上草萋萋"用简单直白的语言，交代了朋友驻扎的地点，田间小路上青草茂盛，既点明了时节（春天），又营造出清新自然的氛围。
中间四句用两幅生动的画面展现河口美景："碧水春风外"写春风吹拂下的清澈河水，"青山晚月西"描绘傍晚时分月亮挂在西山上的静谧景象。随后笔锋转到朋友身上，"君车建高节"说朋友的车驾树立着高高的节杖（象征官职），"旅舸系平堤"写旅船停泊在平坦的堤岸边，两个画面一动一静，展现了朋友公务在身却又暂时停驻的状态。
最后两句"岂料漳河饮，同闻络纬啼"最见真情。诗人没想到在漳河边饮酒时，还能和朋友一起听到纺织娘的鸣叫声。"岂料"二字透露出意外之喜，"同闻"则表现了朋友相聚的温馨。纺织娘（络纬）的叫声在这里既是实写夜景，又暗含时光流逝的意味。
全诗语言平实如话，却通过春日景色、车船意象和虫鸣声的层层烘托，把对朋友的思念、重逢的欣喜和人生际遇的感慨，都融化在自然景象之中，读来清新动人。特别是最后借小虫的鸣叫来衬托友情，既新颖别致，又余韵悠长。