恭和御制幸阙里诗

翠辇巡东鲁,金舆幸讲堂。
睿文光海岱,道法见羔墙。
被服皇风畅,涵濡圣泽长。
九垓声教洽,雅化仰垂裳。

现代解析

这首诗描绘了皇帝巡游山东、亲临孔子讲堂的盛况,展现了儒家文化受到尊崇的景象。

前两句用"翠辇""金舆"形容皇帝出行的豪华仪仗,点明这是帝王亲临孔子故乡曲阜(东鲁)的重要活动。"睿文光海岱"说皇帝的文治光辉照耀齐鲁大地,"道法见羔墙"用典故暗指皇帝亲临孔庙学习儒家思想。

中间四句展现教化成果:百姓沐浴皇恩(被服皇风)、长久受圣人思想熏陶(涵濡圣泽),普天之下都受到良好教化(九垓声教洽)。最后"雅化仰垂裳"用衣裳下垂的意象,比喻文明教化如衣物般自然覆盖天下。

全诗通过帝王尊孔的仪式,歌颂了儒家思想与皇权结合带来的太平盛世。用典自然,意象华美,既展现了皇家威仪,又突出了文化传承的重要性,是典型的应制颂圣之作。

彭孙遹

彭孙遹(yù)(1631—1700)清初官员、词人,与王士祯齐名,时号“彭王”。字骏孙,号羡门,又号金粟山人,浙江海盐武原镇人。彭孙贻从弟,顺治十六年进士。康熙十八年举博学鸿词科第一,授编修。历吏部侍郎兼翰林掌院学士,为《明史》总裁。诗工整和谐,以五、七言律为长,近于唐代的刘长卿。词工小令,多香艳之作,有“吹气如兰彭十郎”之称。著有《南往集》、《延露词》。