现代解析
这首诗写的是朋友离别时的深情和不舍，用简单的生活场景和自然景物来表达内心的情感。
前两句说"我们在一起相处了一年，每天说说笑笑很开心，现在却要在洛阳城东的路口分别了"。这里的"追陪"就是陪伴的意思，"岐路"指分手的路口，用"可怜"二字直接表达了不舍之情。
中间四句用景物来烘托离愁："看到涧水和瀍水（洛阳的两条河）都觉得伤心，看着太阳从南宫落到北宫（洛阳的两处宫殿）更添愁绪"。然后借用两个古人的典故：贡禹是汉代名士，扬雄是汉代文学家，意思是"虽然暂时要和你分开，但希望你的文章能被更多人赏识"。
最后两句是美好的期盼："什么时候我们能像当年在金谷园（西晋富豪石崇的著名花园）聚会那样，一起在荷花池边饮酒赏景呢？"这里的"一顷风"形容风吹荷塘的广阔景象，给人清爽开阔的感觉。
全诗用日常相处的回忆、眼前的离别场景、对未来的期待，把朋友间真挚的情谊写得既朴实又动人。没有用特别深奥的词语，但通过具体的景物和典故，让离别的情感显得格外深厚。特别是最后用荷塘清风的美景来寄托重逢的希望，读来余韵悠长。
吴雯
（1644—1704）山西蒲州人，字天章，号莲洋。诗得王士祯揄扬，声名大噪。康熙十八年举博学鸿词，未中。有《莲洋集》。