现代解析
这首诗写的是朋友离别时的场景和心情，语言直白却充满深情。
前两句写离别场景：朋友要走了，灞桥边满是秋天的声音（落叶声、风声等）。"去去"叠用，强调离别的不舍；"秋声"则暗示心情的萧瑟。
中间四句用对比手法：朋友不愿参加热闹的饯行酒宴（"漫辞燕市酒"），却独自去听钱塘江的潮声。八月枫叶变红本该很美，诗人却觉得"冷"；群山间的雁群飞远，显得孤独。这些都在说：虽然表面平静，但心里很难过。
最后两句是临别赠言：我们各自努力奋斗吧，可别年纪轻轻就隐居当渔夫樵夫（"混渔樵"）。这是鼓励朋友也是勉励自己，要积极进取。
全诗妙在把离别的愁绪藏在秋天的景物里，没有直接说多伤心，但通过"冷枫林"、"独听潮"这些画面，让读者感受到那份不舍。最后两句突然振作起来，让悲伤的离别有了向上的力量，显得特别真挚动人。