现代解析
这首对联是为祝贺何秋江生日和儿子结婚而写的，用喜庆吉祥的语言表达双重祝福。
上联"七十曰老而传，婚嫁今完向长愿"意思是：
1. 七十岁在古代算高寿，但老人还能传承家业（可能暗指给儿子办婚事）
2. 现在儿女婚事都办妥了，实现了长久心愿
3. "向长"借用东汉隐士向长（字子平）的典故，他办完儿女婚事后就云游四海，这里反用典故表示安心享受天伦之乐
下联"八千大椿之寿，德年及见子舆尊"意思是：
1. 用八千岁的椿树（《庄子》里代表长寿）祝福寿星长寿
2. "德年"指有德行的年纪，说寿星不仅长寿还品德高尚
3. "子舆尊"指孟子（字子舆）的父亲，这里夸寿星像圣人之父一样福寿双全
全联亮点：
- 巧妙结合生日和婚庆两件喜事
- 用典自然（向长、大椿、子舆）却不晦涩
- 对仗工整（七十对八千，婚嫁对德年）
- 既有"完成婚事"的当下喜悦，又有"福寿绵长"的未来祝福
就像现在人同时说"祝老爷子健康长寿，也恭喜儿女成家立业"的意思，但用传统文化元素说得更文雅喜庆。