现代解析
这首诗描绘了一幅夏日傍晚泛舟江上的生动画面。诗的开头提到“亭午蜻蜓信雨徵”，意思是中午时分蜻蜓低飞，预示着要下雨了，这在古人的观察中是一种自然现象。接着“登舻幸及未云兴”表达了诗人赶在云雨来临之前登上了船，内心感到庆幸。
第三句“翻因借得南风便”则转折到诗人借着南风的便利，帆船顺利前行。这里的“南风”不仅指自然风，也象征着好运和顺遂。最后一句“帆落江楼正上灯”描绘了傍晚时分，船帆落下，江边的楼阁开始点灯，夜色渐浓，给人一种宁静而温馨的感觉。
整首诗通过细腻的观察和生动的描绘，表现了诗人在夏日傍晚泛舟时的愉悦心情和对自然风光的欣赏。诗中既有对自然现象的敏锐捕捉，也有对生活细节的细腻刻画，展现了诗人对生活的热爱和对自然美景的感悟。通过这样的描写，诗人让读者仿佛亲临其境，感受到那份宁静与美好。