出都怀黎伯华选部
端笏辞燕阙，摇旆指吴门。
去国一惆怅，悠然销旅魂。
更念平生欢，展转增愁烦。
夙昔在交游，意气侠乾坤。
共际风云会，振翮厉高骞。
岂知中道离，奄忽岁月奔。
顷来入燕市，握手叙寒暄。
升沈却有分，身世共堪论。
且与歌白雪，聊复倒青尊。
感此殷勤意，一一中心存。
须臾又长别，羽翼各翩翩。
愿言慎自爱，努力答明恩。
去国一惆怅，悠然销旅魂。
更念平生欢，展转增愁烦。
夙昔在交游，意气侠乾坤。
共际风云会，振翮厉高骞。
岂知中道离，奄忽岁月奔。
顷来入燕市，握手叙寒暄。
升沈却有分，身世共堪论。
且与歌白雪，聊复倒青尊。
感此殷勤意，一一中心存。
须臾又长别，羽翼各翩翩。
愿言慎自爱，努力答明恩。
现代解析
这首诗讲的是朋友分别时的复杂心情，既有对过去友情的怀念，也有对未来的迷茫和祝福。
开头四句写离开京城去南方的情景。作者手捧笏板（官员上朝用的记事板）告别京城，摇动旗帜指向南方（吴门指苏州一带）。离开京城让他感到失落，旅途中的孤独感油然而生。
接下来八句回忆与好友黎伯华的深厚友谊。他们曾经意气相投，像侠客一样豪迈，一起在官场奋斗（"风云会"指重要机遇），像鸟儿振翅高飞。没想到中途分别，时间飞逝。最近在京城重逢，握手寒暄时发现彼此境遇不同（"升沉有分"指仕途起伏），但还能推心置腹地谈心。
最后八句写临别场景。他们一起饮酒唱歌（"白雪"指高雅歌曲，"青尊"是酒杯），珍惜这难得的相聚。但很快又要各奔东西（"羽翼翩翩"比喻各自飞翔），只能互道珍重，勉励对方继续为国效力。
全诗用平实的语言表达了三种情感：
1. 离别的惆怅：像"销旅魂"这样形象的表达，让读者感受到离京时的空虚感
2. 友情的温暖：通过"握手叙寒暄""倒青尊"等生活化场景，展现朋友间的真挚
3. 仕途的感慨：用"风云会""振翮高飞"等比喻，暗含对官场起伏的无奈
最打动人的是最后两句朴实的叮嘱，没有华丽辞藻，却饱含真情，就像我们现代人送别好友时说的"照顾好自己，好好工作"一样亲切自然。