现代解析
这首诗描绘了一位访客寻访高僧"杰师"却未能相遇的情景，通过自然景物与佛寺元素的交织，传递出淡淡的禅意与人生感悟。
前两句"老于交往喜寻僧，涧道微寒水未冰"直白地交代了主人公的喜好：这位上了年纪的人特别喜欢与僧人交往。他去拜访杰师的路上，山涧透着微微寒意，但溪水还未结冰，暗示这是秋冬之交的季节。一个"喜"字点出了主人公对清净佛门的向往。
后两句"尽日应身何处供，夜钟谁上佛前灯"用两个问句道出寻人不遇的怅惘：整整一天，杰师的法身究竟在哪里接受供养呢？夜幕降临后，佛前的长明灯又由谁来添油呢？这两个日常细节的疑问，既表现了主人公对杰师日常修行的关心，也透露出对佛法传承的思考。
全诗妙在通过"未结冰的溪水""夜钟""佛灯"这些具体意象，营造出清幽的禅院氛围。最打动人的是那份寻友不遇却依然心系对方的真挚，以及由一次落空的拜访引发的对修行生活的遐想。诗中不见"失望"二字，但每个景物都浸透着淡淡的怅然，这种含蓄的表达反而让情感显得更加深沉。