现代解析
这首诗描绘了一位晚年隐士的田园生活，展现了他高洁的品格和对宁静生活的向往。
前两句"晚年结想事田园，傲骨嶙峋避世喧"直接点明主题：一位性格刚直的老人（"傲骨嶙峋"这个比喻很形象，说他的骨气像山石一样坚硬挺拔），晚年一心向往田园生活，主动远离尘世喧嚣。这里"避世喧"的"避"字用得巧妙，不是被迫逃离，而是主动选择。
后两句通过具体场景描写，让我们看到这位隐士的生活情趣。"花屿书床勤灌溉"是说他在自己的小天地里（"花屿"指种满花的小岛般的地方，"书床"可能是放书的榻或读书的地方），辛勤照料花草。括号里的补充说明更生动：他收拾了几间屋子（"数椽"指几间房），布置了竹林树木，给这个地方起名叫"遂园"——"遂"有如愿以偿的意思，可见这是他梦想成真的乐园。
最后一句"绿阴掩映似深村"像一幅画：浓密的绿荫层层叠叠，把这个小天地衬托得像远离尘世的幽静村庄。这里的"似"字用得很有味道，说明虽然不是真的村庄，但那份宁静安详的氛围却十分相似。
全诗最打动人的地方在于，它展现了一个有骨气的人，在晚年终于实现了自己简单而高雅的生活理想。没有华丽的辞藻，但通过"花屿"、"绿阴"这些具体的意象，让我们感受到了平凡生活中的诗意。这位老人不是消极避世，而是积极营造着自己理想中的生活，这种态度特别令人敬佩。