现代解析
这首诗是唐代诗人徐铉写给表弟包颍的回信，表达了兄弟情深和人生聚散的感慨。
前两句直白地说：我们表兄弟从小感情最好，可这世道让人无奈，总是聚少离多。这里用"浮世"暗指动荡的时局，让亲人难以团聚。
中间四句用了两个典故：谢朓是南朝诗人，这里比喻表弟在官场有所作为；刘桢是三国文人，借指自己像生病一样困顿。接着说老朋友都快记不清了，官场上遇到的多是新面孔，暗示时光飞逝、物是人非。
最后两句是暖心话：很高兴收到你健康的诗作，期待明年春天在长安（杏园代指）再相聚。这里既有对亲人的关心，也藏着对未来的希望。
全诗就像一封家常信，既有对现实的无奈（聚少离多、官场变化），又充满亲人间的温暖（回忆过去、关心健康、期待重逢）。诗人用"谢朓""刘桢"这些古人打比方，既显文采，又让感情表达更含蓄动人。