读两侑丈人说及见和鸿华庵诗却赠 其一

不烧铅汞不参禅,说到双修便乐天。七十耆龄今又八,肉身菩萨地行仙。

现代解析

这首诗讲的是一个活得通透洒脱的老人,用大白话来分析就是:

第一句"不烧铅汞不参禅"是说老人家既不像道士那样炼丹求长生,也不像和尚那样整天打坐念经——他不搞这些玄乎的东西。

第二句"说到双修便乐天"的"双修"可以理解成生活与修行的平衡,老人一聊起这种自在的生活方式就特别开心,像个老顽童。

后两句用两个有趣的比喻形容他:七十多岁快八十的人了(耆龄),身体硬朗得像菩萨下凡散步(肉身菩萨),又像民间传说中长生不老的神仙(地行仙)。整首诗其实就是夸这位老爷子活得健康又豁达,不刻意追求长生却自然长寿,用现在的话说就是"心态好的人显年轻"。

0