现代解析
这首诗词描绘了一幅热闹欢快的民间节日场景，充满了生活气息和童趣。
前两句"彩幡花胜参差动，竹马泥牛次第排"像放电影一样，先给我们看节日街头的全景：五颜六色的彩旗和装饰品在风中摇曳，孩子们骑着竹马、玩着泥牛玩具，排着队走过。这里用"参差"形容彩旗高低错落的样子，"次第"则表现出队伍整齐有序的热闹场面。
后两句"要看芒神新结束，短裙高履踏翻街"把镜头拉近，聚焦到节日的主角——装扮成芒神（民间传说中的神祇）的表演者身上。这位表演者穿着崭新的短裙和高跟鞋，踏着欢快的步伐，把整条街的气氛都带动起来了。"踏翻街"这个夸张的说法，特别生动地表现出表演者活力四射、带动全场的热闹景象。
整首诗就像一张老照片，记录下古代民间节日的欢乐场景。诗人没有直接说"多么热闹"，而是通过彩旗、竹马、泥牛、芒神这些具体事物，让我们仿佛听到了街上的欢笑声，看到了人们脸上洋溢的笑容。特别是最后芒神"踏翻街"的形象，既幽默又传神，让整个画面都活了起来。