现代解析
这首诗写的是作者与茅山（道教名山）的深厚缘分和离别时的感伤。
前两句"我与茅君宿有缘，四年五度过山前"用大白话说就是：我和茅山早就结下了不解之缘，短短四年间就五次经过这里。"茅君"是拟人化的称呼，把茅山当作老朋友，显得特别亲切。
后两句"元符直下崇禧路，回首三峰意怆然"描写离别场景：沿着元符宫直下崇禧观的路离开时，回头望着巍峨的三座山峰（大茅峰、中茅峰、小茅峰），心里特别难过。这里"意怆然"三个字特别打动人，把那种依依不舍的心情写得淋漓尽致。
整首诗妙在：
1. 用数字"四年五次"具体表现缘分深厚
2. 把山当人写，显得感情真挚
3. 最后回望的镜头特别有画面感
4. 语言简单却情感深沉，就像我们拍旅行照片配文说"又要离开了，好舍不得"那种感觉
这种对某个地方产生深厚感情的经历，很多人都有共鸣，所以虽然写的是古代的事，但现代人读来依然觉得亲切。