现代解析
这首对联用两种传说中的神兽来表达正直与仁爱的价值观，通俗却寓意深刻。
上联"触邪尊獬豸"中，獬豸是古代传说中能分辨是非的神兽，见到坏人就会用角顶撞。这里用"触邪"（打击邪恶）和"尊"（尊敬）两个动作，生动表达了人们对正义的崇尚——就像尊敬獬豸那样，我们应当勇敢抵制不正之风。
下联"爱草敬麒麟"中，麒麟是象征吉祥的仁兽，传说它走路连小草都不忍踩伤。通过"爱草"这个细节和"敬"的态度，传递出对万物生命的珍视——真正的仁德之心，应该像麒麟爱护小草那样细微体贴。
全联妙在：
1. 用獬豸、麒麟这两种老百姓熟悉的神兽作比喻，比直接说教更形象
2. "触邪"与"爱草"形成刚柔对比，展现完整的人格修养
3. "尊"和"敬"两个动词，把对神兽的崇拜转化为现实中的道德追求
就像现代人会用"要有老虎的勇气，也要有熊猫的温柔"这类比喻一样，古人用神兽的特性，把抽象的道德标准变得具体可感。这对联提醒我们：做人既要坚持原则抵制恶行，也要常怀仁爱善待弱小。