现代解析
这首诗表面上是在讲一块石碑的故事，实际上暗含了对官员政绩评价的讽刺。
前两句说石碑上的文字已经模糊难辨，但人们还在拓印唐代官员的"德政碑"（古代官员离任时立的功德碑）。这里用"唐公"代指所有立碑的官员，暗示这种歌功颂德的传统自古就有。
后两句突然转折：为什么在严肃的官府档案里（静治堂指官府办公处），只记载着"莱州于府君"（某个姓于的地方官）的事迹呢？这里的讽刺在于：真正应该被记住的政绩，反而被形式化的歌功颂德碑掩盖了。
全诗的精妙之处在于：
1. 用石碑的"模糊难辨"暗指历史评价的不靠谱
2. 对比"德政碑"的虚名和官方档案的实录
3. 最后点出一个小官员的名字，暗示真正的好官反而默默无闻
就像现在某些干部追求"形象工程"，而真正为民办事的基层干部反而无人知晓，这种古今相通的现象正是这首诗的魅力所在。